Keine exakte Übersetzung gefunden für أنشطة إضافية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أنشطة إضافية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Gobernanza ambiental a nivel internacional
    دال - أنشطة إضافية 16
  • Otras actividades realizadas en el período 2000-2003
    أنشطة إضافية للفترة 2000-2003:
  • De lo contrario, dichas actividades adicionales deberán aplazarse hasta un bienio posterior.
    وألا يتعين إرجاء الأنشطة الإضافية المذكورة إلى فترة سنتين لاحقة.
  • En otro caso deberán aplazarse esas actividades adicionales hasta un bienio posterior.
    وإلا يتعين إرجاء الأنشطة الإضافية المذكورة إلى فترة سنتين لاحقة.
  • A continuación figuran algunas actividades adicionales sugeridas en las comunicaciones:
    وفيما يلي أنشطة إضافية منتقاة من التقارير المقدمة:
  • De lo contrario, esas actividades adicionales deberán aplazarse hasta otro bienio.
    وخلافا لذلك، يتعين إرجاء هذه الأنشطة الإضافية لفترة سنتين لاحقة.
  • Pero si pensamos en continuar con estas actividades extracurriculares...
    ولكن إن كنّا نفكّر في استمرار ...هذه الأنشطة الإضافيّة
  • c) Las actividades adicionales que deberán realizarse como parte del programa de trabajo.
    (ج) أنشطة إضافية يُضطلع بها كجزء من برنامج العمل.
  • De lo contrario, esas actividades adicionales habrán de aplazarse hasta un bienio posterior.
    وإلا فإنه يتعين إرجاء هذه الأنشطة الإضافية إلى فترة سنتين لاحقة.
  • De conformidad con este procedimiento, si se proponen gastos adicionales que superen los recursos disponibles del fondo para imprevistos, esas actividades sólo se ejecutarán mediante la reasignación de recursos de esferas de baja prioridad o la modificación de las actividades existentes.
    وإذا لم يتحقق ذلك فإنه سيتعين إرجاء هذه الأنشطة الإضافية إلى فترة سنتين لاحقة.